albertine
terça-feira, 20 de Setembro de 2005
UMA VIDA IMPIEDOSA:
O DESTINO DE ALBERTINE SARRAZIN
Pelo que pude (não) ver na pesquisa do yahoo sobre Albertine Sarrazin, o destino dela continua igual ao que foi em vida: amarguradamente abandonada e esquecida. Graças à Feira de Velharias, em Paço de Arcos, fui descobrir o livro que na altura tanto me emocionou e de que perdera o rastro. «L’Astragale», que a Europa-América publicou, Janeiro de 1969, em tradução de Pedro Bom, com o título « Sem Piedade».
É um título que define bem a «impiedosa» vida de Albertine e aquilo a que hoje eu chamaria os seus nigredos que tanto me identificaram com ela quando a li e com ela compartilhei um destino no mínimo difícil para não dizer dramático e trágico.
Alinhei o seu nome entre os livros que, de há uns anos a
esta parte, classifico de «viagens iniciáticas»: antes mesmo, sublinho, de ter encontrado Etienne Guillé e seu método de iniciação.
Pouco se encontra na net sobre Albertine mas aqui deixo um site como homenagem a um destino solitário e enigmático como o seu:
http://www.planirom.qc.ca/acatalog/Secondemain_Sarrazin__Albertine_189.html
